Tuesday, 3 September 2013

হে খোদা দয়াময় রহমান রহিম

হে খোদা দয়াময় রহমান রহিম
হে খোদা দয়াময় রহমান রহিম
হে বিরাট, হে মহান, হে অনন্ত অসীম।।

নিখিল ধরণীর তুমি অধিপতি
তুমি নিত্য ও সত্য পবিত্র অতি
চির অন্ধকারের তুমি ধ্রুব- জ্যোতি
তুমি সুন্দর মঙ্গল মহামহিম।।

তুমি মুক্ত স্বাধীন বাধা- বন্ধনহীন
তুমি এক তুমি অদ্বিতীয় চিরদিন
তুমি সৃজন- পালন- ধ্বংসকারী
তুমি অব্যয় অক্ষয় অন্ত- আদিম।।

আমি গুনাহগার পথ অন্ধকার
জ্বালো নুরের আলো নয়নে আমার
আমি চাইনা বিচার হাশরের দিন
চাই করুনা তোমারি ওগো হাকিম।।

-গোলাম মোস্তফা-


খোদা মহিয়ান


খোদা মহিয়ান, দয়ালু মহান,
এসো গাই আল্লাহর গান।
তাহার সৃষ্টি তামাম জাহান।।
নদী-নালা ঝর্ণাধারা,
সবই তাঁর হাতের ইশারা।

পশু পাখি ফুল, ফেরেশতা কুল।
সবে গায় তাঁর গুনগান।।
খোদার ঐ ভুবনখানা,
যত আছে জানা-অজানা।
এই নামে গায়, সুর মিলায়।

জপে তারা আল্লাহ মহান।।
“লা-শরীক আল্লাহ” তা’লা,
গলে দিয়ে সে নামের মালা।
সবই ভুলে যাই, তাঁর চরণে লু্টাই।
তাঁর তরে সবই কোরবান।।

© কাজী নজরুল ইসলাম ।

Monday, 17 December 2012

সুরা ফাতেহা

(শুরু করিলাম) ল'য়ে নাম আল্লার 
করুণা ও দয়া যাঁর অশেষ অপার।
সকলি বিশ্বের স্বামী আল্লার মহিমা,
করুণা কৃপার যাঁর নাই নাই সীমা।

বিচার-দিনের বিভু! কেবল তোমারি
আরাধনা করি আর শক্তি ভিক্ষা করি।

সহজ সরল পথে মোদেরে চালাও,
যাদের বিলাও দয়া সে পথ দেখাও।

অভিশপ্ত আর পথভ্রষ্ট যারা, প্রভু,
তাহাদের পথে যেন চালায়ো না কভু।



(পদ্যানুবাদঃ © কাজী নজরূল ইসলাম )